Футляр, этикетка и иноплянитянин