Название: Card Captors
(Американская версия) Card Captor Sakura
(Японская версия)
... Cardcaptors
(Японская версия)
Выпущено: 70 TV episodes, 2 movies
Компания: Nelvana (Американская версия) CLAMP/Kodansha/NHK/NEP21
(Японская версия)
Создатель: CLAMP
Жанр: Action,
Shoujo
Когда 10-летняя Сакера Kinomoto открыла мистическую книгу названную Шлюзными воротами и вынула карту, немного сделал она понимает, что ящик Пандоры волшебства был бы выпущен на город.
Теперь, Сакера находится на миссии определить местонахождение и возвращать все Карты Шлюзных ворот, которые она случайно выпустила. Вместе с Литием, студент передачи(перемещения) из Гонконга, и Kerberos, опекун Карты Шлюзных ворот, Сакера должна владеть использованием ее волшебного прута и мистических Карт Шлюзных ворот, чтобы возвратить их туда, где они принадлежат прежде, чем они идут полностью из управления.